1
00:02:15,423 --> 00:02:17,334
Jeg håber du har haft en god nat.

2
00:02:17,863 --> 00:02:18,898
Vidunderlig!

3
00:02:20,223 --> 00:02:21,895
- Jeg tager et bad. Kommer du?
- Ja.

4
00:02:24,583 --> 00:02:26,699
- Gennemgang af disse tal...
- Ja...

5
00:02:27,663 --> 00:02:28,982
Vi burde ændre dette...

6
00:02:30,663 --> 00:02:33,131
Fru De L'Ambre,
Jeg er glad for, at du er kommet igen.

7
00:02:33,303 --> 00:02:36,022
Tak.
Jeg ringede for at reservere nummer 10.

8
00:02:36,223 --> 00:02:38,976
Som hvert andet år, frue.
Værelse nummer 10.

9
00:02:39,863 --> 00:02:42,661
- Kommer hr. De L'Ambre senere?
- Han kommer ikke.

10
00:02:42,943 --> 00:02:44,820
Meget godt. Jeg vil ledsage dig.

11
00:03:04,543 --> 00:03:05,782
Stop Victor!

12
00:03:06,745 --> 00:03:09,345
- De vil se os!
- Vi er gift nu.

13
00:03:13,143 --> 00:03:14,178
Denne vej.

14
00:03:25,143 --> 00:03:27,418
tillad mig at sige
du har ikke ændret dig overhovedet.

15
00:03:27,523 --> 00:03:29,017
Du ser dejlig ud som altid.

16
00:03:29,743 --> 00:03:33,782
Hvis jeg husker det, er der gået et år
siden dit sidste besøg.

17
00:03:34,023 --> 00:03:35,172
God hukommelse...

18
00:03:35,543 --> 00:03:38,341
Det ville være svært
at glemme sådan en charmerende person.

19
00:03:39,063 --> 00:03:41,019
- Nu vil jeg gerne hvile.
- Undskyld.

20
00:03:41,263 --> 00:03:44,460
Hvis du har brug for noget i aften,
Jeg står helt til din rådighed.

21
00:03:45,383 --> 00:03:46,941
- Jeg ringer.
- Meget godt.

22
00:04:13,463 --> 00:04:16,516
Jacques, min elskede...
Du kunne klæde mig af med et blik,

23
00:04:16,623 --> 00:04:18,278
med et blik så grusomt og berygtet.

24
00:04:19,183 --> 00:04:21,219
og ja, Jacques, alle mænd ønsker mig.

25
00:04:21,423 --> 00:04:22,981
De elsker alle med mig
i deres fantasi.

26
00:04:23,183 --> 00:04:24,781
Alle undtagen én: Dig.

27
00:04:24,883 --> 00:04:27,436
At have det med dig, min mester...
Jeg ville dø.

28
00:04:34,703 --> 00:04:37,012
Åh min elskede! Hvorfor gjorde du det?

29
00:04:37,703 --> 00:04:40,058
Du kunne sove med hende
Jeg bebrejdede dig ikke for det.

30
00:04:40,383 --> 00:04:42,738
men at forlade mig,
at ødelægge mig med hende...

31
00:04:43,103 --> 00:04:45,501
hende!...
Hvorfor ødelagde du sådan en lykke

32
00:04:45,603 --> 00:04:47,434
i løbet af få sekunder?

33
00:04:48,143 --> 00:04:50,532
Jeg kan ikke fordrage tanken 
af ikke at se dig igen.

34
00:04:51,183 --> 00:04:53,936
min kærlighed,
hvis du vidste hvor meget jeg hader dig...

35
00:04:54,583 --> 00:04:56,255
Næsten lige så meget som jeg elsker dig.

36
00:05:02,943 --> 00:05:05,093
Næste gang lad os gøre det i vand, er fantastisk.

37
00:05:05,263 --> 00:05:07,015
- Næste gang voldtager jeg dig!
- Hvornår?

38
00:05:07,383 --> 00:05:08,896
- Lige nu!
- Jamen?

39
00:05:10,703 --> 00:05:11,872
Lad mig gå!

40
00:05:11,983 --> 00:05:14,014
Vi har haft denne aftale i lang tid!

41
00:05:14,503 --> 00:05:15,592
Hjælp!

42
00:05:15,703 --> 00:05:16,734
Lad mig op!

43
00:05:16,843 --> 00:05:19,959
Det nytter ikke at skrige min smukke,
ingen vil høre dig!

44
00:05:35,143 --> 00:05:36,098
Kom ind.

45
00:05:42,843 --> 00:05:45,099
Jeg tænkte, at du kunne nyde noget
frisk frugt, som før.

46
00:05:51,223 --> 00:05:53,339
Du må undskylde dem.
De var lige gift.

47
00:05:53,623 --> 00:05:55,693
- Jeg kan skifte værelse...
- Nej.

48
00:05:58,343 --> 00:05:59,935
Jeg er meget træt, så...

49
00:06:02,583 --> 00:06:03,538
Fint...

50
00:06:14,343 --> 00:06:15,992
Hej, frøken?

51
00:06:16,724 --> 00:06:21,524
Tag en flaske champagne op og
nogle laks til værelse 10 tak.

52
00:06:22,918 --> 00:06:23,918
Tak.

53
00:06:38,223 --> 00:06:39,178
Mere...

54
00:06:46,703 --> 00:06:47,658
Ja...

55
00:06:47,763 --> 00:06:49,037
Stop ikke...

56
00:07:13,183 --> 00:07:15,101
Nej ikke her... kom!

57
00:08:32,953 --> 00:08:33,953
Min søde...

58
00:09:43,743 --> 00:09:45,192
Hvad laver du her?

59
00:09:46,023 --> 00:09:50,016
Du bad om champagne,
men i dag er det på huset.

60
00:09:50,463 --> 00:09:52,381
Det er fint, tak. Forlad mig nu.

61
00:09:54,363 --> 00:09:57,157
Tillad mig at hjælpe - din natkjole.

62
00:10:05,743 --> 00:10:08,337
Prøv det venligst. Jeg er sikker på, at det vil glæde dig.

63
00:10:10,003 --> 00:10:11,238
Hvorfor to glas?

64
00:10:11,543 --> 00:10:14,137
En kvinde som dig kan ikke være alene længe.

65
00:10:20,983 --> 00:10:22,052
God aften.

66
00:10:37,783 --> 00:10:39,198
Jeg mente ikke at forstyrre...

67
00:10:42,423 --> 00:10:43,743
Forsigtig, du kan blive skåret.

68
00:10:43,743 --> 00:10:45,754
Kan du hjælpe med at fastgøre min kjole?

69
00:10:48,803 --> 00:10:49,892
Åh, Jacques.

70
00:10:52,183 --> 00:10:53,238
Peter, frue.

71
00:10:53,303 --> 00:10:54,941
Skat, hvad laver du?

72
00:10:55,463 --> 00:10:57,897
Du ligner ham,
men yngre.

73
00:10:57,963 --> 00:10:58,959
Ligesom hvem?

74
00:10:59,023 --> 00:11:03,691
En død kærlighed, jeg har endnu ikke begravet.
Han kvæler mig.

75
00:11:03,863 --> 00:11:05,332
Hvis du har brug for noget...

76
00:11:05,463 --> 00:11:06,712
Intet, tak.

77
00:11:21,623 --> 00:11:23,475
- Hvad skete der?
- Intet.

78
00:11:24,143 --> 00:11:25,258
- Lidt hjælp?
- Åh.

79
00:11:32,703 --> 00:11:33,916
Vil du have en drink?

80
00:11:56,703 --> 00:11:57,618
Kom nærmere...

81
00:13:02,503 --> 00:13:04,494
- Skal vi tage en svømmetur?
- Det vil jeg ikke.

82
00:13:04,743 --> 00:13:06,699
- En dans?
- Nej, det vil jeg ikke.

83
00:13:08,983 --> 00:13:10,177
Elsker?

84
00:13:33,223 --> 00:13:34,138
Åh ja...

85
00:13:37,463 --> 00:13:38,373
Ja...

86
00:13:38,763 --> 00:13:41,836
Det føles så dejligt sådan her, ja det er godt.

87
00:13:42,132 --> 00:13:43,032
Åh ja...

88
00:13:50,843 --> 00:13:54,074
Åh Jacques, sådan, åh ja...

89
00:13:56,623 --> 00:13:57,692
Åh jeg elsker det...

90
00:14:04,583 --> 00:14:07,859
- Kan du lide det?
- Ja, åh det er smukt Jacques.

91
00:14:13,863 --> 00:14:16,058
Jeg bliver skør...

92
00:14:30,223 --> 00:14:31,417
Min søde...

93
00:14:32,823 --> 00:14:33,772
Jeg elsker dig.

94
00:14:34,383 --> 00:14:35,652
Jeg elsker dig...

95
00:14:52,823 --> 00:14:53,858
Sut min pik.

96
00:14:54,623 --> 00:14:56,579
Sut min pik, sut min pik.

97
00:14:56,803 --> 00:14:57,792
Gør det godt.

98
00:15:12,183 --> 00:15:15,493
Ja! Det er så godt. Hvor ophidser du mig...

99
00:15:24,023 --> 00:15:26,059
Jeg elsker din røv.

100
00:15:30,583 --> 00:15:33,859
Kom over mig, jeg slikker dig.

101
00:15:34,183 --> 00:15:35,775
Ja, ja, Jacques.

102
00:15:55,903 --> 00:15:56,992
Åh, Jacques.

103
00:15:59,643 --> 00:16:00,792
Det er godt sådan.

104
00:16:06,103 --> 00:16:07,297
Hvilken fornøjelse...

105
00:16:17,478 --> 00:16:19,478
Ja, ja, smag mig.

106
00:16:36,103 --> 00:16:38,981
- Ophidser jeg dig?
- Åh ja!

107
00:16:46,223 --> 00:16:48,020
Bevæg dig ikke, bevæg dig ikke...

108
00:16:54,163 --> 00:16:55,718
jeg kommer...

109
00:16:57,989 --> 00:16:59,589
Lidt mere tid...

110
00:17:00,189 --> 00:17:03,272
Åh ja, klem sådan mine bryster, ja!

111
00:17:17,463 --> 00:17:19,738
- Jacques, Jacques.
- Jeg kommer, jeg kommer!

112
00:17:20,063 --> 00:17:22,258
Hold ud, hold lidt...

113
00:17:37,023 --> 00:17:38,376
Åh ja!

114
00:17:39,623 --> 00:17:41,223
Åh ja, Jacques, ja!

115
00:17:42,343 --> 00:17:43,792
Jeg kommer!

116
00:18:27,063 --> 00:18:29,816
- Lad os danse.
- Her? Glem det, min søde.

117
00:18:32,063 --> 00:18:34,939
- Og hvis vi elsker?
- Her? Det vil ikke ske.

118
00:18:35,083 --> 00:18:36,383
Det er svært at tænke på andet.

119
00:18:36,443 --> 00:18:38,638
- Lad os svømme?
- Ja, lad os gå.

120
00:18:43,863 --> 00:18:45,816
- Prøv vippebrættet.
- Jeg er ikke skør.

121
00:18:54,363 --> 00:18:55,573
Det var ingenting...

122
00:18:57,983 --> 00:18:59,974
- Jeg kommer til at synke.
- Nej, nej.

123
00:19:19,023 --> 00:19:20,775
- Ah, fru De L'Ambre, tak.
- Selvfølgelig.

124
00:19:20,983 --> 00:19:23,099
Jeg håber du er tilfreds med dit ophold.

125
00:19:23,303 --> 00:19:26,613
- Det er jeg.
- Hvis der er noget, jeg kan gøre...

126
00:19:26,823 --> 00:19:27,892
Nej, intet.

127
00:21:05,403 --> 00:21:08,676
Jeg er enig, så skal du efter det
gå endnu en gang over dette område...

128
00:21:08,783 --> 00:21:12,412
så saml alle bladene
og lav ild med dem.

129
00:21:12,663 --> 00:21:14,521
og grenene skal beskæres.

130
00:21:17,463 --> 00:21:20,102
Hvis du er færdig tidligt, så kom forbi for at se mig.

131
00:21:20,183 --> 00:21:22,492
Jeg har nogle ordrer at lave, okay?

132
00:22:28,643 --> 00:22:29,898
Hvad vil du?

133
00:22:31,503 --> 00:22:32,531
Lad mig være i fred.

134
00:23:28,103 --> 00:23:29,536
Nej. Det vil jeg ikke!

135
00:23:30,343 --> 00:23:31,578
Lad mig gå!

136
00:23:32,463 --> 00:23:33,852
Slip mig!

137
00:24:23,723 --> 00:24:25,017
Lad mig gå...

138
00:24:26,383 --> 00:24:27,379
Stop det!

139
00:24:34,063 --> 00:24:35,052
Jeg vil ikke!

140
00:24:35,663 --> 00:24:36,832
Lad mig gå i fred!

141
00:24:37,303 --> 00:24:39,498
Bastard! Ingen! Ingen!

142
00:24:51,703 --> 00:24:52,897
Nej - ikke det!

143
00:24:54,383 --> 00:24:55,638
Ikke det! Ingen!

144
00:24:59,823 --> 00:25:00,899
Din skide!

145
00:25:15,223 --> 00:25:16,895
Stop! Lad mig være i fred!

146
00:25:58,143 --> 00:25:59,132
Bastard...

147
00:26:23,423 --> 00:26:24,419
Tag det!

148
00:26:25,383 --> 00:26:26,721
Bastard! Svin!

149
00:26:28,183 --> 00:26:29,332
Du er en modbydelig!

150
00:26:31,363 --> 00:26:32,318
Tag det!

151
00:26:34,423 --> 00:26:35,697
Du er en elendig...!

152
00:26:42,183 --> 00:26:43,211
Patetisk!

153
00:26:47,063 --> 00:26:48,662
Jeg skal vise dig, hvordan man knepper!

154
00:26:51,943 --> 00:26:52,898
Ja!

155
00:27:06,623 --> 00:27:07,817
Vær ikke ked af det...

156
00:27:09,338 --> 00:27:10,438
Sådan er det!

157
00:27:19,503 --> 00:27:21,592
Ja, ja, stop ikke!

158
00:27:22,703 --> 00:27:24,341
Nu er det bedre, ja!

159
00:27:30,543 --> 00:27:31,771
Sværere, din idiot!

160
00:27:42,623 --> 00:27:43,851
Stakkels fjols...

161
00:28:05,103 --> 00:28:06,934
Vi ses senere på hotellet.

162
00:28:18,703 --> 00:28:20,933
- Hvad har du lyst til at spise?
- Dig.

163
00:28:21,263 --> 00:28:23,093
Fjol... jeg elsker dig.

164
00:28:36,703 --> 00:28:39,263
- Kender du den kvinde?
- Nej, hvorfor?

165
00:28:40,343 --> 00:28:42,777
- Hun bliver ved med at kigge på dig.
- Åh, godt.

166
00:28:44,503 --> 00:28:46,016
Synes du hun er smuk?

167
00:28:47,663 --> 00:28:48,718
Ikke dårligt...

168
00:28:49,903 --> 00:28:51,939
Men jeg tænker kun på dig som smuk.

169
00:28:55,583 --> 00:28:57,275
God aften frue, menuen.

170
00:29:00,183 --> 00:29:04,062
Jeg vil have rejer, hummer, ørred, roastbeef,

171
00:29:04,263 --> 00:29:05,816
is, og dig.

172
00:29:07,023 --> 00:29:09,340
Mig, jeg vil have rejer og en tortilla.

173
00:29:13,583 --> 00:29:15,953
Jeg sulter. Hvad er der på menuen i dag?

174
00:29:16,823 --> 00:29:20,133
Dig, mig og drinks.

175
00:29:24,663 --> 00:29:25,752
Tag en drink...

176
00:29:30,943 --> 00:29:33,218
- En heldig mand...
- Hvilken mand?

177
00:29:33,703 --> 00:29:35,898
- Ham der.
- Du drømmer.

178
00:29:36,023 --> 00:29:37,656
Jeg ender åbenbart med at blive jaloux.

179
00:29:39,143 --> 00:29:40,642
På huset, til dig.

180
00:29:45,343 --> 00:29:47,534
For dit fem års ægteskab.

181
00:29:52,843 --> 00:29:55,511
Nogle gange har jeg det godt,
nogle gange opfører jeg mig som et fjols.

182
00:31:41,063 --> 00:31:42,815
- Klæd dig af.
- Nej.

183
00:31:43,783 --> 00:31:45,057
Klæd af.

184
00:32:08,316 --> 00:32:09,716
Du er smuk

185
00:32:09,783 --> 00:32:11,992
...og meget mere uanstændigt
end blot af nøgenhed.

186
00:32:12,063 --> 00:32:13,819
- Tag mig.
- Nej.

187
00:32:13,923 --> 00:32:16,999
Jeg vil begære dig
i meget lang tid.

188
00:32:17,063 --> 00:32:18,132
Tag mig.

189
00:32:18,263 --> 00:32:20,599
- Senere.
- Kort tid...?

190
00:33:41,663 --> 00:33:42,618
Snart...

191
00:33:50,043 --> 00:33:50,998
Snart...

192
00:33:52,343 --> 00:33:53,478
Sut mig.

193
00:33:54,263 --> 00:33:55,218
Gør det.

194
00:34:03,183 --> 00:34:04,411
Gør det bedre.

195
00:34:28,703 --> 00:34:31,134
Ja, du har lært at ophidse mig.

196
00:34:47,283 --> 00:34:48,318
Åh ja!

197
00:35:20,383 --> 00:35:22,943
Til dessert tror jeg, jeg skal have...

198
00:35:24,443 --> 00:35:25,878
Flødepuster.

199
00:35:32,363 --> 00:35:34,072
Jeg har ikke bestilt noget.

200
00:35:35,250 --> 00:35:37,650
Du kunne altid godt lide champagne.

201
00:35:43,823 --> 00:35:47,195
Åh undskyld mig, jeg er ked af det! 
Undskyld mig.

202
00:35:50,863 --> 00:35:54,978
Ja - meget smuk, vores nabo der... 
men kun hende?

203
00:35:55,183 --> 00:35:57,578
- Har du valgt?
- Ja.

204
00:36:23,343 --> 00:36:24,935
Goddag, frue. De L'Ambre.

205
00:36:25,083 --> 00:36:27,314
Hvordan har du det her til morgen?
Nå, jeg håber.

206
00:36:27,423 --> 00:36:30,378
Er der nogen der har fundet et par solbriller?
Jeg har mistet min.

207
00:36:30,443 --> 00:36:32,015
Nå, nej... jeg er ked af det.

208
00:36:32,123 --> 00:36:34,391
Måske har du efterladt dem ved poolen?

209
00:36:34,463 --> 00:36:37,633
- Jeg tror, ​​jeg mistede dem i går aftes.
- Jeg vil prøve at finde dem.

210
00:36:37,743 --> 00:36:38,932
Mange tak.

211
00:36:42,103 --> 00:36:43,192
Hej.

212
00:36:45,383 --> 00:36:46,372
Kom nu.

213
00:36:49,223 --> 00:36:50,451
Farvel, farvel.

214
00:36:53,623 --> 00:36:54,776
Ah, hej.

215
00:36:54,883 --> 00:36:57,255
- Hej. Er dette sæde frit?
- Ja, selvfølgelig.

216
00:36:58,443 --> 00:37:02,179
Det er en fantastisk dag - vi må gribe den.

217
00:37:02,283 --> 00:37:05,572
Ja det synes jeg også
men min kone sover sent i morges.

218
00:37:12,163 --> 00:37:14,002
Du er i rummet ved siden af ​​vores, ikke?

219
00:37:14,099 --> 00:37:15,099
Det er rigtigt.

220
00:37:16,603 --> 00:37:18,655
I er meget "venlige" naboer.

221
00:37:19,003 --> 00:37:20,775
- Nygift?
- Vises det?

222
00:37:20,903 --> 00:37:22,602
For det meste kan jeg høre dig...

223
00:37:23,663 --> 00:37:25,954
- Virkelig?
- Ja. I to er så forelskede.

224
00:37:26,343 --> 00:37:28,698
Det er rørende at se jer begge. 
Og også lidt trist.

225
00:37:28,983 --> 00:37:31,861
- Hvorfor er det trist?
- Kærlighed varer ikke evigt.

226
00:37:32,223 --> 00:37:34,878
- Vores kærlighed vil.
- Det håber jeg for dig.

227
00:37:37,043 --> 00:37:38,558
Men det lader til, at du er i tvivl.

228
00:37:39,143 --> 00:37:40,258
Nej, slet ikke.

229
00:37:40,523 --> 00:37:42,798
Lad os bare sige, at kærligheden har skuffet mig...

230
00:37:42,863 --> 00:37:45,900
- Kynisk?
- Nej, filosofisk.

231
00:37:47,623 --> 00:37:50,183
Jeg tror nu du skal tage det bedste i livet,

232
00:37:50,423 --> 00:37:52,478
men uden at kræve det for længe.

233
00:37:52,623 --> 00:37:54,461
Sidst i varigheden.

234
00:37:54,983 --> 00:37:57,258
Det er altid ligesom noget 
som du greb fra døden.

235
00:37:58,163 --> 00:37:59,419
Hvorfor tale om døden?

236
00:37:59,843 --> 00:38:04,073
Fordi kærlighed og død
har altid været tæt knyttet sammen.

237
00:38:05,143 --> 00:38:07,657
Dertil kommer tanken om døden
giver en masse salt at elske.

238
00:38:08,643 --> 00:38:09,718
Uden tvivl.

239
00:38:09,783 --> 00:38:12,878
I dette øjeblik
den spænding, det ord får os til at føle

240
00:38:12,943 --> 00:38:15,954
er større end solens kærtegn
på vores kroppe.

241
00:38:17,023 --> 00:38:18,373
Ja det er sandt.

242
00:38:18,543 --> 00:38:21,013
Jeg vil leve hele mit liv nøgen.

243
00:38:21,163 --> 00:38:23,319
Men hvad med fornøjelsen at klæde sig nøgen af?

244
00:38:23,423 --> 00:38:25,913
Mysteriet, erotikken...

245
00:38:26,323 --> 00:38:28,772
Ja... Måske har du ret.

246
00:38:28,903 --> 00:38:31,053
Jeg er sikker på, at en tilsløret kvinde,

247
00:38:31,263 --> 00:38:33,697
hvem fjerner dem én efter én før dig,

248
00:38:34,023 --> 00:38:38,077
ville begejstre dig mere end
en nøgen krop ved siden af dig.

249
00:38:40,229 --> 00:38:41,229
Ah.

250
00:38:41,823 --> 00:38:43,939
Overvej den nuværende bølge af erotisk biograf.

251
00:38:44,443 --> 00:38:47,994
- Har du set nogen af ​​de film?
- Åh... nogle.

252
00:38:48,663 --> 00:38:51,033
Vi går i biografen for at se forbudte ting,

253
00:38:51,143 --> 00:38:52,861
eller bare intimt og hemmeligt.

254
00:38:53,583 --> 00:38:57,212
Og vi er spændte på at se noget
større end naturen på en skærm...

255
00:38:57,423 --> 00:38:59,136
i selskab med fremmede.

256
00:38:59,583 --> 00:39:03,662
Fortæl mig Peter, hvad der tænder dig
i den slags film?

257
00:39:03,783 --> 00:39:05,438
Ah... Hvis jeg fortalte dig...

258
00:39:07,263 --> 00:39:09,140
Tal. Jeg vil ikke blive chokeret.

259
00:39:10,183 --> 00:39:13,214
En sekvens, hvor to kvinder elsker.

260
00:39:13,303 --> 00:39:15,559
Åh, to kvinder sammen.

261
00:39:15,683 --> 00:39:20,392
Kærtegne, kysse.
To forskellige kroppe, mens ens...

262
00:39:21,157 --> 00:39:22,757
Det er smukt, ikke?

263
00:39:22,843 --> 00:39:23,837
Ja...

264
00:39:24,491 --> 00:39:26,291
En hemmelighed for en hemmelighed:

265
00:39:26,343 --> 00:39:30,116
For mig er der ikke noget, der ophidser mig mere end 
sex med en mand, når han har erektion.

266
00:39:31,023 --> 00:39:32,483
Åh, det er banalt.

267
00:39:32,563 --> 00:39:38,893
Nej, for en kvinde er det fuldstændig fascinerende.
Som om den er død, passiv, ligger der...

268
00:39:39,423 --> 00:39:41,812
Det begynder pludselig at leve, at bevæge sig

269
00:39:42,903 --> 00:39:44,072
opretning,

270
00:39:44,563 --> 00:39:48,260
stige, hærde, klare...

271
00:39:49,263 --> 00:39:51,777
Som et våben det
stiger fra menneskekroppen.

272
00:39:53,063 --> 00:39:57,495
En hård penis, stiv, fuld af blod og liv.

273
00:39:57,843 --> 00:40:02,694
Jeg bliver skør. Jeg vil røre ved den, kærtegne den.

274
00:40:02,823 --> 00:40:06,538
Den er så sød, så fin, så stram.

275
00:40:08,123 --> 00:40:11,798
At putte det i min mund 
og lad min tunge bevæge sig over det

276
00:40:12,563 --> 00:40:15,282
fra top til bund, konturen...

277
00:40:15,703 --> 00:40:17,256
at sluge den hel.

278
00:40:18,263 --> 00:40:20,697
Mens jeg gør det, bliver du endnu hårdere,

279
00:40:21,183 --> 00:40:24,334
indtil du er ved at eksplodere, briste.

280
00:40:25,543 --> 00:40:27,898
Det er et hæsblæsende ønske. jeg vil gerne...

281
00:40:28,103 --> 00:40:29,431
Nej, ikke mere.

282
00:40:29,563 --> 00:40:32,531
Jeg tager den op i hånden, jeg tager den,

283
00:40:33,103 --> 00:40:35,116
Jeg gnider det over min krop,

284
00:40:35,883 --> 00:40:37,721
på mine brystvorter,

285
00:40:38,663 --> 00:40:40,521
på håret i min skede.

286
00:40:41,023 --> 00:40:44,902
et spil med storslået formål,
så intens og alligevel så skrøbelig.

287
00:40:45,143 --> 00:40:48,555
Alligevel oplever jeg, at jeg nyder fornøjelsen
at modstå fristelser.

288
00:40:48,663 --> 00:40:49,912
Peter, min søde..?

289
00:41:12,503 --> 00:41:15,412
- Har du sovet godt?
- Og du har forbundet godt?

290
00:47:10,903 --> 00:47:12,431
Rør ved mig...

291
00:47:14,843 --> 00:47:16,242
Vidunderligt...

292
00:47:20,283 --> 00:47:21,477
Mere...

293
00:47:24,183 --> 00:47:25,611
Åh ja, langsomt.

294
00:47:27,723 --> 00:47:28,758
Stop ikke.

295
00:47:37,903 --> 00:47:38,938
Ja...

296
00:47:42,503 --> 00:47:43,772
Smag på mig.

297
00:47:51,006 --> 00:47:52,806
Åh ja, kys den...

298
00:47:55,923 --> 00:47:57,879
Stop ikke. Det er vidunderligt.

299
00:47:59,523 --> 00:48:00,792
Åh så godt...

300
00:48:03,503 --> 00:48:04,652
Det er godt...

301
00:48:10,403 --> 00:48:12,678
Kærtegn mig... Kærtegn mig.

302
00:48:21,983 --> 00:48:23,696
 Brug din mund.

303
00:49:21,183 --> 00:49:22,901
Ja, gør det.

304
00:49:24,403 --> 00:49:25,922
Åh, hvad du gør ved mig!

305
00:49:26,983 --> 00:49:28,402
Du gør mig skør.

306
00:50:09,423 --> 00:50:10,981
- Godnat.
- Godnat.

307
00:50:21,403 --> 00:50:24,952
Hvad vil du? 
Hvad laver du på mit værelse?

308
00:50:26,023 --> 00:50:28,053
Gå! Gå straks!

309
00:50:31,023 --> 00:50:32,158
Sover du?

310
00:50:32,683 --> 00:50:33,918
Kom væk herfra!

311
00:50:34,583 --> 00:50:36,938
Dette er utåleligt. Det er skørt!

312
00:50:37,003 --> 00:50:38,258
Rør mig ikke!

313
00:50:38,623 --> 00:50:39,758
Nej, lad mig gå!

314
00:50:39,823 --> 00:50:41,939
Jeg forbyder dig! Din skide!

315
00:50:42,803 --> 00:50:45,112
Jeg vil skrige! Hører du mig?

316
00:50:46,043 --> 00:50:47,178
Lad mig gå!

317
00:50:47,943 --> 00:50:50,532
Åh! Du gør mig ondt!
Jeg inviterede ikke dette!

318
00:50:50,783 --> 00:50:51,752
Ingen!

319
00:50:54,303 --> 00:50:55,438
Jeg vil ikke!

320
00:50:55,543 --> 00:50:56,935
Sværere, sværere!

321
00:51:07,489 --> 00:51:08,589
Hurtigere!

322
00:51:16,523 --> 00:51:17,551
Ja...

323
00:51:21,543 --> 00:51:24,899
Åh det er så godt - det er fantastisk.

324
00:51:25,463 --> 00:51:27,021
sådan, ja!

325
00:51:27,263 --> 00:51:28,616
Åh min elskede!

326
00:51:29,143 --> 00:51:30,371
Godt godt, rør mig!

327
00:51:31,103 --> 00:51:32,638
Ja! Stop ikke.

328
00:51:32,783 --> 00:51:34,496
Sværere, sværere.

329
00:51:35,183 --> 00:51:36,252
Ja, ja.

330
00:51:36,843 --> 00:51:38,196
Åh, det er så godt ja!

331
00:51:39,783 --> 00:51:41,057
Så godt, ja!

332
00:52:17,623 --> 00:52:20,578
Shit... Vi er gennemblødte.

333
00:52:21,403 --> 00:52:23,395
 Blev du også begejstret?

334
00:52:24,423 --> 00:52:25,512
Min kærlighed...

335
00:52:35,463 --> 00:52:36,820
Farvel min søde.

336
00:52:37,683 --> 00:52:41,283
Jeg kommer ikke tilbage før klokken fem.
Hvad skal du lave?

337
00:52:41,423 --> 00:52:42,718
Jeg ved det ikke.

338
00:52:42,823 --> 00:52:44,459
En lille lur, eller et brusebad.

339
00:52:44,563 --> 00:52:47,631
Men hvad er ideen med, at du tager af sted
til frisøren - jeg spørger dig hvorfor?

340
00:52:47,683 --> 00:52:50,641
- Jeg vil gerne se smuk ud for dig.
- Men du er smuk.

341
00:52:50,743 --> 00:52:53,273
For mig vil du altid være det
den smukkeste af alle.

342
00:52:54,603 --> 00:52:55,792
Er det sandt?

343
00:52:55,903 --> 00:52:58,212
Ja. Løb nu, du kommer for sent.

344
00:53:14,559 --> 00:53:16,559
Min søde, min søde...

345
00:54:05,143 --> 00:54:06,676
Har du noget imod, hvis jeg kommer ind?

346
00:54:07,623 --> 00:54:09,534
Kom ind... Sæt dig ned.

347
00:54:14,023 --> 00:54:16,132
Jeg sov så dårligt i nat.

348
00:54:17,903 --> 00:54:18,858
Åh ja?

349
00:54:23,443 --> 00:54:24,959
Jeg havde et mareridt...

350
00:54:26,778 --> 00:54:28,978
En mand ville voldtage mig.

351
00:54:30,663 --> 00:54:32,915
Jeg ville ønske, jeg drømte om dig.

352
00:54:33,823 --> 00:54:38,180
Også mig i går aftes...
Jeg drømte om en voldtaget kvinde.

353
00:54:43,043 --> 00:54:44,332
Ikke sådan her.

354
00:54:47,403 --> 00:54:48,472
min kærlighed,

355
00:54:49,163 --> 00:54:50,962
lad mig se på dig...

356
00:54:57,043 --> 00:54:58,396
smag dig...

357
00:55:01,023 --> 00:55:02,676
Du hygger dig.

358
00:55:06,843 --> 00:55:09,214
Jeg drømte om det her...

359
00:55:10,322 --> 00:55:12,422
Lad mig kærtegne dig.

360
00:55:47,903 --> 00:55:50,436
Nej - ikke her. Kom til mit værelse.

361
00:56:20,383 --> 00:56:21,438
Kom, Jacques.

362
00:56:24,603 --> 00:56:25,758
Elsk mig.

363
00:57:13,223 --> 00:57:14,542
Åh det er så godt!

364
00:57:14,883 --> 00:57:16,402
Det er så længe siden!

365
00:57:18,643 --> 00:57:20,674
Hvor jeg ønskede for dig - hvor jeg ønskede!

366
00:57:21,703 --> 00:57:23,614
Jeg er ved at dø! Jeg er ved at dø!

367
00:57:35,763 --> 00:57:38,482
Hvorfor forlod du mig?
Det er så godt!

368
00:57:38,583 --> 00:57:41,658
Vores kærlighed er så god som 
du har med andre kvinder.

369
00:57:41,726 --> 00:57:43,726
Jeg elsker dit sex!

370
00:57:44,003 --> 00:57:45,013
Åh ja!

371
00:57:49,023 --> 00:57:50,092
Jeg elsker dig.

372
00:57:50,183 --> 00:57:54,256
Min kære, jeg er så glad for at du er hos mig igen.
Det er utroligt.

373
00:58:01,263 --> 00:58:03,379
Der er du. Jeg fandt dig.

374
00:58:15,683 --> 00:58:19,819
Jacques, min elskede, jeg elsker dig.

375
00:58:20,643 --> 00:58:21,758
Jeg elsker dig.

376
00:58:42,583 --> 00:58:43,659
Peter!

377
00:58:45,063 --> 00:58:46,118
Undskyld, Peter.

378
00:59:19,103 --> 00:59:20,138
Hvad er det her?

379
00:59:22,003 --> 00:59:23,058
Du er skør!

380
00:59:27,523 --> 00:59:28,453
Ingen!

381
00:59:28,863 --> 00:59:29,932
Lad mig gå!

382
00:59:34,723 --> 00:59:35,519
Ingen!

383
00:59:38,743 --> 00:59:40,893
Nej, stop- Peter, ikke mere!

384
00:59:48,423 --> 00:59:52,257
Det vil være dårligt at forklare
til din smukke og charmerende kone...

385
00:59:54,323 --> 00:59:57,156
Hvorfor dette skete.

386
00:59:57,503 --> 00:59:59,534
Beskidte bastard, du er ikke en...

387
01:00:00,063 --> 01:00:01,498
Det koster mig ingenting...

388
01:00:03,003 --> 01:00:07,713
Lad os bytte...
denne kvinde, for min tavshed.

389
01:00:11,743 --> 01:00:12,771
Aftalt?

390
01:00:16,703 --> 01:00:21,062
Jeg har ventet så længe,
Jeg kan vente et par timer mere.

391
01:00:23,183 --> 01:00:24,872
Åh... undskyld frue.

392
01:00:25,783 --> 01:00:27,332
Dine solbriller, frue.

393
01:00:28,163 --> 01:00:29,712
Altid til din tjeneste.

394
01:00:32,163 --> 01:00:34,281
- Nej, lad være.
- Men...

395
01:00:39,643 --> 01:00:40,878
Glem alt.

396
01:00:42,683 --> 01:00:45,322
Din kone kommer tilbage.
Gå tilbage til dit værelse.

397
01:00:47,663 --> 01:00:48,812
Tro mig.

398
01:00:56,803 --> 01:00:58,680
- God aften, mine damer.
- Godnat.

399
01:00:59,183 --> 01:01:00,662
- Undskyld mig... Tak.
- Selvfølgelig.

400
01:01:04,483 --> 01:01:07,033
- Du har stadig ikke sagt noget.
- Intet?

401
01:01:07,583 --> 01:01:09,221
Om min nye frisure.

402
01:01:09,863 --> 01:01:12,719
- Åh, yndigt.
- Elsker du mig, Peter?

403
01:01:13,063 --> 01:01:14,098
Min kærlighed.

404
01:01:18,203 --> 01:01:21,281
Godaften frue, godaften sir.
Har du haft en god dag?

405
01:01:21,403 --> 01:01:23,373
Tak, fremragende.

406
01:01:23,440 --> 01:01:25,940
Den frisure klæder dig rigtig godt.

407
01:01:26,363 --> 01:01:27,912
Ah, Mr. Colin...

408
01:01:29,683 --> 01:01:32,800
Jeg håber du værdsætter din held.

409
01:01:36,523 --> 01:01:39,401
Din lykke er fuldendt.
Jeg håber det fortsætter længe.

410
01:01:40,323 --> 01:01:41,233
Benådning.

411
01:01:42,003 --> 01:01:42,958
Godnat.

412
01:01:48,823 --> 01:01:50,381
- Okay, frue?
- Ja, tak.

413
01:01:50,463 --> 01:01:51,612
Nyd din middag.

414
01:02:01,983 --> 01:02:03,632
- God aften.
- Se:

415
01:02:03,743 --> 01:02:06,113
Det ser ud til, at vores nabo
er mere civiliseret.

416
01:02:06,783 --> 01:02:11,156
Hun ser meget afslappet ud i aften...
Hun ser næsten glad ud.

417
01:02:13,863 --> 01:02:16,423
Jeg taler - lytter du ikke?

418
01:02:17,503 --> 01:02:19,858
Helt ærligt, du virker humørsyg denne aften.

419
01:02:21,883 --> 01:02:24,358
- Spiser du ikke?
- Undskyld, min søde.

420
01:02:24,623 --> 01:02:26,818
Jeg var distraheret... Nej, jeg er ikke sulten.

421
01:02:27,423 --> 01:02:28,951
Jeg har lidt migræne...

422
01:02:33,363 --> 01:02:34,552
Godnat.

423
01:02:38,183 --> 01:02:39,498
Du ser smuk ud.

424
01:02:40,263 --> 01:02:43,255
Jeg anbefaler især,
du sover hos mig i aften.

425
01:02:43,363 --> 01:02:44,518
Aldrig.

426
01:02:45,783 --> 01:02:47,933
Jeg må insistere.
Det er husets specialitet.

427
01:02:48,983 --> 01:02:50,211
Aldrig, sagde jeg.

428
01:02:52,703 --> 01:02:56,937
Som jeg sagde for et øjeblik siden
til dine charmerende naboer,

429
01:02:58,243 --> 01:03:01,041
det nygifte par,
med deres smil...

430
01:03:02,123 --> 01:03:05,093
lykke er en sjælden, meget sjælden vare

431
01:03:05,203 --> 01:03:06,912
skal bevares, hvis de skal holde.

432
01:03:06,963 --> 01:03:09,238
Det er fint, men den eneste 'lykke'
du ønsker er min tilstedeværelse.

433
01:03:10,803 --> 01:03:11,992
Du vil tillade mig...

434
01:03:13,383 --> 01:03:14,532
Pierre, hvis du vil.

435
01:03:15,303 --> 01:03:17,819
- Kaviar og champagne, i mit private værelse.
- Ja sir.

436
01:03:17,963 --> 01:03:18,942
Gå.

437
01:03:19,543 --> 01:03:21,261
På huset, selvfølgelig.

438
01:03:22,623 --> 01:03:23,712
God aften.

439
01:03:38,263 --> 01:03:39,737
- Du droppede det her.
- Tak.

440
01:03:39,983 --> 01:03:41,735
Bare rolig. Det hele er arrangeret.

441
01:03:42,203 --> 01:03:44,159
Har undskyldt for i eftermiddags.

442
01:03:45,163 --> 01:03:46,139
Tak...

443
01:03:48,903 --> 01:03:50,256
Jeg er så sulten!

444
01:04:23,283 --> 01:04:25,121
Alle mine komplimenter, du er meget dejlig.

445
01:04:27,503 --> 01:04:28,822
Og ønskværdigt.

446
01:04:34,223 --> 01:04:35,297
Formaliteter nok.

447
01:04:35,403 --> 01:04:38,042
Jeg formoder, at du ikke vil have det her, så lad os gå.

448
01:04:38,863 --> 01:04:39,978
Kære frue,

449
01:04:40,583 --> 01:04:42,858
Jeg forstår din utålmodighed
at falde i mine arme

450
01:04:43,103 --> 01:04:44,661
fordi jeg har ventet længe.

451
01:04:45,843 --> 01:04:47,481
Lad mig prøve min fornøjelse.

452
01:04:54,683 --> 01:04:55,693
Tæve.

453
01:04:55,823 --> 01:04:57,700
Gør det ikke igen. Jeg afskyr vold.

454
01:05:00,583 --> 01:05:01,618
Behage.

455
01:05:18,563 --> 01:05:19,678
Efter dig.

456
01:06:28,923 --> 01:06:32,932
Mine herrer, jeg præsenterer jer 'Guld',
vores gæst i aften.

457
01:06:33,623 --> 01:06:35,102
En meget stor dame.

458
01:06:36,663 --> 01:06:39,382
Kære ven, jeg præsenterer for dig
dine herrer for aftenen.

459
01:06:40,483 --> 01:06:41,538
Pierre,

460
01:06:41,823 --> 01:06:42,853
R�mi,

461
01:06:42,963 --> 01:06:44,001
Jean-Paul,

462
01:06:44,117 --> 01:06:45,117
G�rard

463
01:06:45,483 --> 01:06:46,493
Maurice.

464
01:06:47,023 --> 01:06:49,412
Og jeg selv, som du ikke kender,

465
01:06:49,483 --> 01:06:52,941
men som vil lære at kende og respektere.

466
01:06:53,023 --> 01:06:56,333
- Aldrig.
- At respektere og frygte.

467
01:06:58,783 --> 01:07:00,177
Klæd dig af.

468
01:07:06,623 --> 01:07:08,814
Hvad venter jeg på? At blive tigget?

469
01:07:09,163 --> 01:07:12,519
For at de skal falde for mine fødder og sige op?

470
01:07:13,343 --> 01:07:16,460
Skal jeg skrige? Nej.
Giv dem ikke fornøjelsen.

471
01:07:16,923 --> 01:07:18,402
Jeg vil give til disse dyr

472
01:07:18,463 --> 01:07:22,792
 ingen tårer, ingen følelser... Ingenting.

473
01:07:25,683 --> 01:07:28,993
Nu mine herrer, det er ikke det
Venus de Milo du er kommet for at beundre.

474
01:07:29,623 --> 01:07:31,500
Hun er din... For dig.

475
01:07:31,583 --> 01:07:33,232
Hvad venter du på?

476
01:08:47,303 --> 01:08:48,661
Fuck hende godt.

477
01:09:01,203 --> 01:09:03,273
Kom nu tæve, du føler ikke.

478
01:12:52,923 --> 01:12:53,953
Ja!

479
01:12:56,903 --> 01:12:57,992
Åh ja!

480
01:12:58,723 --> 01:13:00,379
Ja, ja!

481
01:13:00,983 --> 01:13:02,302
Det er fantastisk...

482
01:13:02,783 --> 01:13:04,411
Ja! Ja!

483
01:13:05,783 --> 01:13:06,980
Det er så godt!

484
01:13:07,074 --> 01:13:08,674
Åh det er fantastisk! Ja!

485
01:13:16,263 --> 01:13:17,612
Åh, hvor føles det godt,

486
01:13:18,223 --> 01:13:19,358
Jeg elsker det.

487
01:13:19,943 --> 01:13:22,457
Tag mig! Ja!

488
01:13:29,063 --> 01:13:30,512
Du dræber mig!

489
01:13:51,223 --> 01:13:52,592
Hey stop det!

490
01:13:53,923 --> 01:13:56,835
- De vil se!
- Hvad så? Vi er gift, ikke?

491
01:13:57,703 --> 01:13:58,533
Ja.

492
01:14:00,803 --> 01:14:02,953
Hallo?.. Goddag frøken.

493
01:14:03,803 --> 01:14:07,432
Vil du forberede min regning,
og reservere en bil, hvis du vil?

494
01:14:09,463 --> 01:14:10,716
Ja, jeg rejser i dag.

495
01:14:11,703 --> 01:14:12,758
Tak.

496
01:14:40,103 --> 01:14:41,058
Bravo.

497
01:15:04,083 --> 01:15:05,641
Nå, hun tager af sted.

498
01:15:06,243 --> 01:15:07,822
En dag vil du fortælle mig...?

499
01:15:08,463 --> 01:15:09,418
Hvad?

500
01:15:10,583 --> 01:15:14,053
Intet, men
hun var så smuk og så alene.

501
01:15:14,843 --> 01:15:15,962
Min kærlighed.

502
01:15:28,203 --> 01:15:29,463
Tak, frue.

503
01:15:29,878 --> 01:15:31,378
Fru De L'Ambre...

504
01:15:32,963 --> 01:15:35,274
Forlader du os efter at have haft det godt?

505
01:15:36,743 --> 01:15:38,934
Jeg håber, det har været tilfredsstillende.

506
01:15:39,983 --> 01:15:41,352
Ah, jeg glemte...

507
01:15:45,223 --> 01:15:47,373
- Det her.
- Det er ikke...

508
01:15:47,463 --> 01:15:48,891
Det er ikke mit.

509
01:15:53,903 --> 01:15:56,292
Vi håber at se dig snart, kære frue.

510
01:15:57,423 --> 01:16:00,381
Jeg vil altid være glad for din tilstedeværelse.

511
01:16:00,843 --> 01:16:01,832
Tak.

512
01:16:02,523 --> 01:16:03,578
Farvel.

513
01:16:31,443 --> 01:16:33,513
- Kender du 'Kattenes Hotel'?
- Ja.

514
01:16:33,583 --> 01:16:34,752
- Kan jeg komme ind?
- Ja.

515
01:16:34,823 --> 01:16:35,694
Tak.

516
01:16:42,063 --> 01:16:44,213
Jeg tror, ​​jeg har set dig før, frue.

517
01:16:44,983 --> 01:16:46,780
Også mig, men i en drøm.

518
01:16:48,983 --> 01:16:53,340
- Kender du 'Kattenes Hotel'?
- Jeg er derfra. Den eksisterer ikke mere.

519
01:16:54,583 --> 01:16:56,141
...men der er andre hoteller.

520
01:16:57,543 --> 01:16:59,295
Alle hoteller er ens.

521
01:17:01,543 --> 01:17:02,976
Alle mænd også.

522
01:17:04,943 --> 01:17:06,962
Og alle drømme...

523
01:17:41,985 --> 01:17:44,985
undertekster af anthrapoid

524
01:17:47,675 --> 01:17:51,075
fin


